<!-- hinzu-Funktion mit Komma -->
function Go (select, feld) {
  if (select.options.selectedIndex>=0)
  {
    for (var i=0; i< select.options.length; i++)
    {
      if (select.options[i].selected == true)
      {
        var wert = select.options[i].value;
        if (feld.value=="")
           feld.value=wert
        else
           feld.value=feld.value+", "+wert;
      }
    }
  }
}
<!-- hinzu-Funktion mit Zeilenvorschub -->
function GoCR (select, feld) {
  if (select.options.selectedIndex>=0)
  {
    for (var i=0; i< select.options.length; i++)
    {
      if (select.options[i].selected == true)
      {
        var wert = select.options[i].value;
        if (feld.value=="")
           feld.value=wert
        else
           feld.value=feld.value+"\n"+wert;
      }
    }
  }
}
<!-- hinzu-Funktion mit Löschen alter Inhalt -->
function GoDel (select, feld) {
  if (select.options.selectedIndex>=0)
  {
    for (var i=0; i< select.options.length; i++)
    {
      if (select.options[i].selected == true)
      {
        feld.value = select.options[i].value;
      }
    }
  }
}